聞き取れないし読めないし

 「鬼滅の刃　遊郭編」を毎週観ている。そのオープニングに使われている「残響散歌」という歌がかっちょいい！今の遊郭編にマッチしてるし、メロディがずっと頭に残る。

ただ、何言ってんのかさっぱりわかんねー

もうほとんど外国語としか思えないくらい聞き取れない。とりあえずゲオで借りて車の中で何度も聞いてるんだけど、フガフガフガフガざんきょ～ってな感じで最後の最後に出てくる残響しかわかんねえんだよな。これじゃカラオケしようにもらちがあかねー

で、ネットで歌詞を調べてみたら僕が思ってたのと全然違っていた。そもそも１行目から間違ってたんだよな。でもさ「誰が袖に咲く幻花（た～がそでにさくげんか～）」って聞き取れる人なんているかね？僕は「た～だそこに空く隣家～」って聞こえていたので、おとなりの遊郭は逃げ出したんで空き家だよ！って話だと思ってた。

全然ちげー

今は歌詞を見たのでずいぶん聞き取れるようになったと思う。だけどやっぱり歌詞を見ながらじゃないと歌うことはできない。むずいぞ、残響散歌！

＊ってか、ネットで歌詞を見るために検索したから知ったんだけど、Aimerという歌い手の読み方まで間違ってたんだよな。かみさんもそうだけどさ。

「なあ、この歌手の名前はなんて読むん？」「ん？」「ほらこれこれ。あいまーかな？」「えいまーやない。」「あまーかもしれんね。」「あ、えいまーる！」「あ～なるほど！えいまーるや。そうやんそうやん、さんきゅ！」

僕らはずっとエメの事を「えいまーるの歌ってさ」なんて大王製紙のトイレットペーパーのように言っていた。バカ丸出しである。。。

トイレットティシュー｜商品情報｜エリエール｜大王製紙 (elleair.jp)